Tigers tamed twice by Edinburgh!